Esta pesquisa foi desenvolvida com o objetivo de avaliar a influência do crescimento da árvore com 27 anos de idade na qualidade do painel compensado de Pinus taeda L. Foram retiradas lâminas de 5 faixas de crescimento no sentido medula-casca e produzidos 2 painéis para cada faixa, para avaliação das propriedades físico-mecânicas. Os resultados da densidade da madeira indicaram um aumento progressivo dos valores médios no sentido medula-casca. As propriedades de módulo de elasticidade, módulo de ruptura e resistência da linha de cola, apresentaram uma tendência de aumento no sentido medula-casca. Os painéis produzidos com lâminas da faixa mais próxima à medula apresentaram valores médios estatisticamente inferiores em relação aos painéis da faixa mais próxima a casca, comprovando a influência do crescimento da árvore nestas propriedades avaliadas.

This research was developed with objective to evaluate the influence of radial growing on the properties of plywood manufactured from Pinus taeda L., of 27 years old. The veneers were obtained from 5 growing band on the direction from pith to bark, from where were manufactured two plywood for each band, to evaluate the physical and mechanical properties. It was detected continuous increasing in the wood density on the direction from pith to bark. The properties of the modulus of elasticity, modulus of rupture and glue line strength, showed a growing tendency toward the bark. The manufactured plywood from the obtained veneer near the pith showed the mean values statiscally lower if compared with plywood obtained near the bark, proving the influence of tree growing in this properties.