O objetivo da pesquisa foi propor um modelo sistemático de identificação de madeiras através de análise metabolômica por Ressonância Magnética Nuclear do 13C (RMN 13C) constituindo um banco de dados de 13C. Neste trabalho foram utilizados os extratos obtidos com ciclohexano de madeiras do híbrido E. urograndis. Quatro espécimes com aproximadamente 15 anos de idades foram coletados em diferentes localidades. Os dados de RMN 13C mostraram que os espectros dos extratos ciclohexano da madeira do cerne (DAP) foram os mais representativos para o estudo do E. urograndis devido ao número de absorções verificadas. Com os dados foi possível traçar o perfil espectral comum para o híbrido do E. urograndis de cada região anatômica (alburno, zona de transição e cerne).

The objective of this research was to suggest a systematic model of wood identification through metabolomic analysis by 13C NMR, toward a data bank formation. In this work cyclohexane extracts from wood of E. urograndis were used. Four specimes with aproximately 15 years old were colected from differents regions. The data of 13C NMR showed that spectra of hexane extractes from heartwood (DAP), were considered the most representative for the study for the E. urograndis, due to the largest number of existing spectrum signals. After the data it was possible to identify a common spectral profile for each anatomic region of wood (sapwood, transition zone and heartwood) of E. urograndis.