Este trabalho foi desenvolvido com objetivo de avaliar a qualidade dos painéis laminados unidirecional – LVL produzidos com madeiras de E. grandis Hill ex Maiden e E. dunni Maideni. Os painéis foram produzidos com três diferentes composições, sendo: (i) lâminas selecionadas aleatoriamente; (ii) lâminas mais densas nas faces e menos densas no miolo; e (iii) lâminas de E. grandis / E. dunnii selecionadas aleatoriamente nas faces e P. taeda no miolo. Os resultados demonstraram maior resistência da linha de cola às tensões de cisalhamento dos painéis de E. grandis em relação aos painéis de E. dunnii. Entretanto, os painéis de E. dunnii apresentaram maiores valores de MOE e MOR em flexão estática. A composição com lâminas mais densas nas faces resultou em maiores valores de MOE e MOR nos painéis de E. dunnii. Os resultados gerais desta pesquisa indicam que as madeiras de E. grandis e E. dunnii apresentam grande potencial para produção de painéis laminados unidirecional – LVL.

This paper was developed to evaluate the quality of laminated veneer lumber – LVL manufactured from woods of E. grandis Hill ex Maiden and E. dunnii Maiden. The boards were produced with three different compositions, as follows: (i) randomly selected veneer in the face; (ii) higher density veneer in the face and lower density veneer in the core; and (iii) randomly selected veneers of E. grandis and E. dunnii in the face and veneers of P. taeda in the core. The results showed higher glue line shear strength of the boards of E. grandis in comparison of the boards of E. dunnii. However, the boards of E. dunnii showed higher values of the MOE and MOR in static bending tests. The composition with higher density veneer in the face increases the values of MOE and OMR of the boards of E. dunnii. The overall results of this research indicate that wood of E. grandis and E. dunnii presents high potential to production of laminated veneer lumber – LVL.