O gênero Hymenaea pertence à família Leguminosae, subfamília Caesalpinoideae, com nome popular de jatobá. No gênero Hymenaea, foram descritas aproximadamente 25 espécies. Já no Brasil, verifica-se a presença de 13 espécies, com destaque para a Hymenaea martiana Hayne e a Hymenaea courbaril Linneaus. Na literatura, há vários trabalhos que tratam principalmente da quebra de dormência das sementes e da produção de mudas, sobretudo da espécie Hymenaea courbaril Linneaus, porém essas avaliações por matriz ainda são incipientes. Este trabalho teve por objetivo avaliar e comparar a germinação e o crescimento inicial de mudas entre as espécies e as matrizes de Hymenaea martiana Hayne e Hymenaea courbaril Linneaus. Foram desenvolvidos dois experimentos: o primeiro avaliou a germinação, e o segundo, o crescimento inicial de mudas. As duas espécies avaliadas apresentaram comportamentos distintos entre a germinação e o crescimento inicial das mudas, sendo a Hymenaea courbaril Linneaus a espécie com maior média para ambas variáveis, porém não apresentou variabilidade fenotípica entre matrizes.

The Hymenaea genus belongs to the family Leguminosae, subfamily Caesalpinoideae with the common name jatobá. Approximately 25 species have been described in the genus Hymenaea and 13 of them are present in Brazil. Among them we can highlight the species Hymenaea martiana Hayne and Hymenaea courbaril Linneaus. In literature, there are several studies dealing mainly the dormancy breakage and the seedling production, mainly with Hymenaea coubaril Linneaus, but these reviews per matrices are incipient. This study aimed to evaluate and compare the germination and seedling growth between species and between matrices of the Hymenaea martiana Hayne and Hymenaea courbaril Linneaus. Two experiments were conducted: the first evaluated the germination and the second the seedlings growth. The two species studied showed different behavior between germination and the seedling growth, with Hymenaea courbaril Linneaus showing the greatest average for both variables. However, this did not show phenotypic variability between matrices.