O objetivo desta pesquisa foi avaliar e comparar a qualidade da água de quatro nascentes em diferentes coberturas de terra e conservação da vegetação no Córrego Pimenta. As coletas de água foram realizadas mensalmente durante um ano, avaliando dez parâmetros físico-químicos, sendo que os dados foram submetidos ao Teste de Tukey. A nascente um (N1) possui mata ciliar preservada; a nascente dois (N2) possui mata ciliar perturbada; a nascente três (N3) possui bambuzal e mata ciliar, e está degradada; a nascente quatro (N4) tem cobertura de pastagem e se encontra em degradação. As nascentes N1 e N2 tiveram os valores inferiores em temperatura, turbidez, cor, nitrato, nitrito e ferro, e valores próximos à neutralidade em pH. A N3 mostrou os valores inferiores para condutividade elétrica, TDS, salinidade e pH. As nascentes N1 e N2 indicaram que sete parâmetros foram melhores na qualidade da água, demonstrando que a mata ciliar auxilia em sua proteção qualitativa da água.

The objective of this study was to evaluate and compare the water quality of four water springs located in different land cover types and conservation of vegetation along the Pimenta stream. Water sampling was conducted monthly for one year. Ten physicochemical parameters were evaluated and data were submitted to the Tukey test. Water spring number one (N1) is located in an area of preserved riparian forest; water spring number two (N2) is located in an area of disturbed riparian forest; water spring number three (N3) is in an area of disturbed bamboo and riparian forest; and water spring number four (N4) is in a degrading area of pasture cover. N1 and N2 showed lower values for the parameters of temperature, turbidity, color, nitrate, nitrite and iron, and pH values close to neutral. N3 showed lower values for electrical conductivity, total dissolved solids (TDS), salinity and pH. The results found for N1 and N2 indicate that seven parameters were higher regarding water quality, which demonstrates that native vegetation can help protect water quality.