Este trabalho teve como objetivo avaliar a resistência natural da madeira de Eucalyptus urophylla e Corymbia citriodora ao ataque de Coptotermes gestroi. A avaliação da resistência a cupins foi realizada segundo a norma ASTM D - 3345 (American..., 1994). A média de perda de massa do Pinus elliottii foi superior à do Eucalyptus urophylla e Corymbia citriodora, indicando maior susceptibilidade à ação de Coptotermes gestroi. A superior mortalidade dos cupins, observada em Eucalyptus urophylla e Corymbia citriodora, sugere que essas madeiras possuem características mais deletérias à Coptotermes gestroi, em relação às de Pinus elliottii.

This work aimed to evaluate the natural resistance of Eucalyptus urophylla and Corymbia citriodora to Coptotermes gestroi attacks. The termites’ resistance evaluation was performed according to the ASTM D - 3345 (American..., 1994) standard. The average weight loss of Pinus elliottii was greater than that of Eucalyptus urophylla and Corymbia citriodora; this indicates that Pinus elliottii has a greater susceptibility to Coptotermes gestroi attacks. The mortality of termites showed that E. urophylla and C. citriodora wood is less attractive and more resistant to degradation by Coptotermes gestroi, while P. elliottii is more vulnerable to attacks.