Este estudo tem como objetivo avaliar a influência das variáveis meteorológicas no incremento diamétrico das espécies florestais em uma área de Floresta Ombrófila Mista Aluvial, em Araucária-PR. A amostragem consistiu de 20 parcelas de 10 m × 10 m. Para acompanhar a periodicidade e a taxa de crescimento das principais espécies arbóreas, de julho de 2009 a julho de 2010, indivíduos selecionados receberam cintas dendrométricas. Os dados meteorológicos foram obtidos por meio da Estação Meteorológica de Curitiba, fornecidos pelo SIMEPAR. A correlação entre os dados meteorológicos foram realizados por meio de Correlação de Pearson. As espécies apresentaram comportamentos distintos conforme a posição sociológica e o fato de serem nativas ou exóticas. A variável climática que influenciou o incremento diamétrico das espécies foi a temperatura, tendo correlação positiva com Hovenia dulcis e Sebastiania commersoniana para os indivíduos do dossel, e com Ligustrum lucidum, Myrrhinium loranthoides e Sebastiania commersoniana, para os indivíduos do sub-bosque.

The purpose of this study was to evaluate the influence of meteorological variables in the growth of forest trees in an area of Ombrophylous Floodplain Forest belonging to REPAR in Araucaria, State of Parana. The sample comprised 20 plots of 10 m × 10 m plots. In order to follow the timing and rate of growth of the main tree species, from July 2009 to July 2010, the selected individuals received dendrometric bands. The meteorological data were obtained from the meteorological station of Curitiba, provided by SIMEPAR. The meteorological data and the growth of each species were compared using Pearson’s correlation. The species showed different behavior according to sociological position and the fact of being native or exotic. The weather variable that most influenced the growth of the species was temperature, with a positive correlation to Hovenia dulcis and Sebastiania commersoniana, for individuals in the canopy; and to Ligustrum lucidum, Myrrhinium loranthoides and Sebastiania commersoniana, for individuals in the understory.